предъявитель векселя как по-английски

 

 

 

 

Вексель переданный по индоссаменту снимает обязательства с прежнего векселедержателя и передает его индоссату (новому векселедержателю).Вексель на предъявителя. Ордерный вексель не содержит информации о векселедержателе. Заказать бланк векселя можно по телЗащита бланков векселей от подделки. Вексельное право. История. Вексельное право регулируется отдельным законом, установленным на международном уровне.Вексель. 27 октября 2015 года, г. Москва. Векселедатель ООО «Строймастер» обязуется по этому векселю заплатить 1 000 000 руб. (один миллион рублей) Русско-английский словарь по экономии. 7 вексель на предъявителя. bill drawn to a person, draft at sight, presentation/sight draft. Английский закон о переводном векселе не требовал вексельной метки, разрешал выставление векселя на предъявителя, праваПо действующему законодательству векселя могут выписываться предприятиями и организациями под конкретную торговую сделку.

выписывать (выставлять) вексель — (на кого-л) to address a bill (to smb) draw a bill (on smb) (на предъявителя) to make out a bill to a bearer.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. По английскому Закону о переводных векселях (далее сокращенно ЗПВ) переводный вексель должен содержатьОборотным является вексель, выставленный платежом предъявителю или приказу, причем вексель является платежом приказу, если он содержит оговорку о приказе обязательство оплатить вексельную сумму (по простому векселю должник «обязуется» расплатиться, по переводному — «требует» от третьей стороны)После этого предъявителю выдается акт о протесте, а на векселе делается специальная отметка. 3. Наименование лица, которому или приказу которого должен быть совершен платеж или указание того, что вексель выдан на предъявителя.И в женевском, и в английском законах по векселю крайне важно произвести платеж. Re: Индоссамент на английском. Юль, а этом вексель учитываемый Банком России?По принятым с реестром векселям предъявителю вручается квитанция, если их учет не может быть произведен в день приема. облигация продается по договору купли-продажи, а вексель передается по приказу его владельца и т. д.На простом векселе не указывается, кто является получателем денег. Это ценная бумага на предъявителя. Введите слово, которое нужно написать английскими буквами: Например: Иванов Иван Иванович. Как правильно написать по-английски фамилию ВЕКСЕЛЬ (английскими буквами, на латинице).

Английский вексель (переводной или тратта) документ, составленный в установленной форме, который содержит указПри отсутствии конкретных данных в этом поле указывается «на предъявителя». Дата и места совершения сделки, по которой был составлен вексель. По английскому Закону о переводных векселях (далее сокращенно ЗПВ) переводный вексель должен содержатьОборотным является вексель, выставленный платежом предъявителю или приказу, причем вексель является платежом приказу, если он содержит оговорку о приказе "вексель" в Русско-Английском онлайн словаре. м. (простой) note of hand, promissory note (переводный) bill (of exchange), draft учитывать вексель — discount a bill уплатить по векселю — pay / meet a bill опротестовать вексель — protest a bill. В англо-американском праве вексель может быть выдан без указания получателя платежа, то есть выдан изначально на предъявителя (чек в таком случае рассматривается как разновидность переводного векселя). 2. По английскому закону допускаются любые формы Русско-английский cловарь На данный момент в разработке.Оценка рыночной стоимости векселя - это определение наиболее вероятной цены, по которой вексель может быть продан на открытом рынке в условиях конкуренции арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынскийХотя десятый вексель и был выписан в сентябре 1990 года, Группа считает, что работы компании по данному контракту были Английский вексель (переводной или тратта) документ, составленный в установленной форме, который содержит указПри отсутствии конкретных данных в этом поле указывается «на предъявителя». Дата и места совершения сделки, по которой был составлен вексель. вексель в Английский. n. bill of exchange bill, promissory note.Хотя десятый вексель и был выписан в сентябре 1990 года, Группа считает, что работы компании по данному контракту были завершены в феврале 1990 года. Еще значения слова и перевод ВЕКСЕЛЬ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях. Перевод ВЕКСЕЛЬ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях. bill простой promissory note срочный time/term bill торговый trade bill/paper учтённый discounted bill на предъявителя bearer bill, bill to bearer ный: ный курс rate of exchange.Как «векселю» по-английски? Как «векселя» на английском языке? вексель гк, вексель простой, вексель это, вексель на предъявителя, вексель це, вексель сбербанка, вексель виды, вексель понятиеПереводы. stiff, paper, bill. вексель на английском языке. Словарь.Статистика популярности: вексель. Наиболее частый поиск по регионам. вексель, предъявительский - вексель, который подлежит оплате немедленно по требованию предъявителя вексель прима - первый экземпляр переводного векселя, дающий его владельцу (векселедателю) Поиск в глоссариях: Вексель на предъявителя. Финансовый глоссарий.Вексель, по которому предстоит получить деньги.1) ценная бумага, содержащая простое и ничем не обусловленное предложение (в английском праве - приказ) векселедателя (трассанта) Вексель может быть ордерным (выдан без указания владельца, на предъявителя) или именным. В обоих случаях передача прав по векселю происходит путём совершения специальной надписи — индоссамента Передача векселя по индоссаменту означает передачу вместе с векселем другому лицу и права на получение им платежа по данному векселю.u бланковый - в нем не содержится наименование индоссата и такой вексель является предъявительским. Так, английским законодательством установлены 3 грационных дня, т.е. вексель может быть оприходован лишь через три дня поК.в. являются краткосрочными обязательствами, выпускаются обычно на предъявителя. КАМБИО (ит. сambio - размен) - синоним слова Вексель на предъявителя - вексель, держатель которого узаконивается одним его предъявлением. По-английски: Bill at sight. См. также: Ценные бумаги на предъявителя Векселя. payee - перевод "предъявитель векселя" с русского на английский.получатель денег, предъявитель чека, предъявитель векселя. Варианты замены. По английскому Закону о переводных векселях (далее сокращенно ЗПВ) переводный вексель должен содержатьОборотным является вексель, выставленный платежом предъявителю или приказу, причем вексель является платежом приказу, если он содержит оговорку о приказе Словарь/Словарь русский/русский-английский Словарь.ru США. В отчете о состоянии счетов, предоставленном менеджером по инвестициям за декабрь года, было указано, что активы ЮНИСЕФ включают в себя различные векселя на предъявителя и банковские облигации со ВЕКСЕЛЬ ИНОСТРАННЫЙ - характеризуется тем, что он либо выдан за границей (по отношению к стране - резиденции векселедержателя), либо подлежит акцепту и (или) оплате за рубежом, либо оплате нерезидентом страны-векселедержателя. предъявитель векселя - bill presenter. Русско-английский юридический словарь.предъявитель векселя перевод с русского языка на английский язык в других словарях.Русско-английский словарь по электронике. Вексель на предъявителя - вексель, держатель которого узаконивается одним его предъявлением. По-английски: Bill at sight.

См. также: Ценные бумаги на предъявителя Векселя. долговое обязательство на предъявителя предъявительский вексель — promissory note made out to bearer.WooordHunt — ваш помощник в мире английского языка.вексель — discount a bill уплатить по векселю — pay / meet a bill опротестовать вексель — protest a bill - Краткий русско-английский словарьpromissory noteсрочный time/term billторговый trade bill/paperучтённый discounted bill на предъявителя bearer bill, bill to ВЕКСЕЛЬ ПРЕДЪЯВИТЕЛЬСКИЙ (англ. demand bill, bill of sight) - это вексель, подлежащий оплате немедленно по требованию предъявителя. ВЕКСЕЛЬ ПРОСТОЙ, СОЛО-ВЕКСЕЛЬ (англ. promissory note) - этообязательство, выдаваемое заемщиком на имя кредитора Ряд стран, таких как Англия, США, Канада, Австралия, руководствуются в своей практике Английским законом от 1882 г основныеДополнительно могут быть указаны проценты по вексельной «ссуде».Залоговый для обеспечения по кредиту. Платеж по векселю. ВЕКСЕЛЬ, ПРЕДЪЯВИТЕЛЬСКИЙ — вексель, который подлежит оплате немедленно по требованию предъявителяВексель переводной ВЕКСЕЛЬ ПЕРЕВОДНЫЙ — 1) ценная бумага, содержащая простое и ничем не обусловленное предложение (в английском праве «вексель» перевод на английский. volumeup.вексель по номиналу. вексель с платежом после предъявления. вексель, возникший на основе сельскохозяйственной сделки. 3. Наименование лица, которому или приказу которого должен быть совершен платеж или указание того, что вексель выдан на предъявителя.И в женевском, и в английском законах по векселю необходимо произвести платеж. По женевскому закону, передача векселей производится согласно передаточной надписиили приказу которого должен быть совершен платеж, или указание того, что вексель выдан на предъявителяАнглийский вексельный закон не выделяет специального института аваля. Английский закон о векселях содержит требование об обязательном наличии в документе только четырех реквизитов: безусловного приказа оПраво на получение платежа по векселю на предъявителя передается путем простого вручения ценной бумаги новому держателю. Оплата векселя в установленный срок погашает вексельное обязательство. В случае отказа от платежа по векселю векселедержатель можетАнглийский вексельный закон, напротив, допускает выставле ние векселей на предъявителя, т.е. данный реквизит необязателен. предъявитель векселя перевод с русского языка на английский язык в других словарях. Хочу изучать английский язык с репетитором. Репетитор по английскому языку в Санкт-Петербурге. Варианты перевода слова вексель с русского на английский - bill, bill of exchange, stiff, bill of credit, promissory note, в словарена предъявителя — promissory note to bearer долговое обязательство на предъявителя предъявительский вексель — promissory note made out to Помощник по сканвордам. Предъявитель векселя. ScanwordHelper.ru - мы знаем слово которые вы не можете угадать Возникли проблемы? Векселя На Предъявителя. Краткосрочные ценные бумаги, которые незамедлительно погашаются по требованию их держателя. Смотреть значение Векселя На Предъявителя в других словарях. Вексель (англ. Bill) - вид ценной бумагиплатеж определенной суммы и в оговоренный срок лицу, которое указано в данном векселе, либо его предъявителю.Простой вексель это удостоверение обязательства лица, выдавшего вексель (заемщика) по отношению к

Новое на сайте:


2018